مقایسه مثنوی با حدیقه سنایی و بررسی تاثیر سنایی بر مولوی

رساله ی حاضر حاصل کوششی است در سالهای دراز در راه دست یابی به زبده ی اندیشه های دو تن از نام آوران ادبیات تعلیمی – عرفانی ایران: حکیم ابوالمجد مجدود بن آدم سنائی غزنوی و مولانا جلال الدین محمد بلخی. نویسنده کوشیده است نخست با استفاده از دو اثر اصلی این شاعران و نیز با یاری جستن از شرح و تفسیرها و کتابهای تحلیلی، برجسته ترین جنبه های نظام فکری سنائی و مولوی را به صورت موضوعی فهرست کند، آن گاه با استناد به ابیاتی از حدیقه و مثنوی در هریک از موضوعات فهرست شده دیدگاه سنائی و مولوی را نشان دهد و در نهایت نقاط اتفاق و اختلاف این دو منظومه ی عرفانی را بازنماید. این رساله سه فصل دارد: فصل نخست به نشان دادن مبانی فکری و فصل دوم به منابع اندیشه ورزی این دو شاعر بزرگ اختصاص یافته است و فصل سوم نمایانگر اهمیت و نقش زبان و گونه های مختلف به کارگیری آن در حدیقه و مثنوی است. دست آورد این رساله ترسیم خطوط اصلی اندیشه دو عارف شاعر بزرگ ایران و مشخص کردن میزان تأثیر گذاری سنائی بر مولوی و تأثیر پذیری مولوی از اوست.